杉樽に酒を詰める道具

以前、杉樽に清酒を詰める為の道具を紹介しましたが、現在使われているのはステンレス製、その前はアルミ製。戦前までは江戸以来のこんな木桶を使用していました。
素材は変わりましたが、現在でも杉樽には必需品です。
名称は、やはり「詰漏斗」でした。

　
左端は現役！右端は某記念館の展示品。展示品は乾燥して隙間だらけになっています。
樽や桶にとって空調は天敵なのです。勿論、直射日光と風にも弱いのです。

ところで、問題児キースは、その後、順調に回復。
5月27日のバルセロナ公演から始まるユーロツアーは予定通り開催されます。